Réjean LAVIGNE

 

 

 

Letter From Heaven

When tomorrow starts without me, and I’m not

here to see, if the sun should rise and find your eyes, filled with tears for me.

I wish so much you wouldn’t cry, the way you did today, while thinking of the many things, we didn’t get to say.

I know how much you love me, as much as I love you, and each time you think of me, I know you’ll miss me too.

When tomorrow starts without me, don’t think we’re far apart, for every time you think of me I’m right there in your heart.

 +++---+++

  

 

 

Réjean Lavigne

(31-05-1934-26-02-2023)

Lettre du ciel

Quand demain commence sans moi, et je ne suis pas

ici pour voir, si le soleil devait se lever et trouver tes yeux, remplis de larmes pour moi.

Je souhaite tellement que tu ne pleures pas, comme tu l'as fait aujourd'hui, en pensant aux nombreuses choses que nous n'avons pas pu dire.

Je sais combien tu m'aimes, autant que je t'aime, et chaque fois que tu penses à moi, je sais que je te manquerai aussi.

Quand demain commence sans moi, ne pense pas que nous sommes loin l'un de l'autre, car à chaque fois que tu penses à moi, je suis là dans ton cœur.

---++---